Criminal Cassation Court
Умови визнання перекладу процесуального документа без повідомлення перекладача про кримінальну відповідальність за завідомо неправильний переклад допустимим доказом
Переклад процесуального документа без повідомлення перекладача про кримінальну відповідальність за завідомо неправильний переклад (ст. 128 КПК 1960 року), не тягне визнання такого документу та доказів, отриманих за результатами його виконання, недопустимими доказами, якщо сторони не порушували питання про правильність перекладу, всі завдання, поставленні у процесуальному документі, виконані повністю, а у подальшому переклад у кримінальному провадженні здійснювався іншим перекладачем, якому було роз’яснено його права та обов’язки.
How to cite the position
Правовий висновок, викладений у постанові Верховного Суду від 25.03.2021 у справі № 761/19733/13-к.
A citation for a procedural document, in Ukrainian. Read the ruling itself before you cite it.
Decisions the position comes from
Norms
Other positions in «Оцінка доказів (стаття 94)»
The practice of the Supreme Court in your Claude or ChatGPT
The Merit MCP server gives the assistant the legal positions, the rulings in the court register, the codes in the version of the date you need and the state registers. Each answer names its source.